Beck és Speck a szomszédos udvarban élnek, kabinjaik a kerítés ellentétes oldalán helyezkednek el, de a kutyák barátok, és rendszeresen meglátogatják egymást. Reggel Beck nem hallotta a barátnője vidám kéregét, és úgy döntött, hogy mi történt ott. A kék doboz üres volt, a szegény dolog eltűnt, és nyilvánvalóan nem saját. A kutya mozgósította az összes tartalékát, vizsgálatot végzett, és rájött, hogy ez egy globális macskakép. A kutyák örök ellenségei - a macskák már régóta gonoszkodtak, és végül merészkedtek el, hogy elrabolják. Beck felvette a karját, és készen áll a harcra. Nemcsak a közönséges macskákkal kell küzdenie, hanem a titkos ügynökökkel is, akik vissza fognak ugrani, és aktívan támadni fognak.
