Az Atlanti-óceán melegvizében élő piros bálna nagyon beteg és orvosi ellátást igényel. Az emlős homlokon a hőmérséklet hatalmas buborék volt. Az állatok kezelését haladéktalanul kezdje. Elmo kapitány a nagysebességű vitorlázó vitorlázó kereke mögött található, és könnyedén meg tudja gyógyítani a bálnát. Mindössze annyit kell tennie, hogy eljusson a tenger fenevad ágyához. A hajó előtt számos leküzdhetetlen akadály áll fenn. Helyezzen egy tengeralattjáró utat a hajó helyéről a páciens helyére egy izzó kötőjellel, és az Elmo hamarosan a helyére kerül.
