Lady Bagh, Barbie és Rapunzel kinevezték a nyári szünetet. A lányok a napot a medencénél fogják eltölteni, ezért csak fürdőruhákra, pólyákra és deszkákra van szükségük, mert akkor úszni akarnak a tengerben. A találkozóra csak Lady Bagh-ra készül, a többi hősnő választja meg saját ruháit. Figyeljen a szépségre, mert mindenekelőtt azért van elfoglalva, mert a megszokott életen túlmenően titka is van, amit még a legjobb barátai sem tudnak.
