Az ősz kezdetével a madarak állományokban gyűlnek össze és délre mennek, nem mindenki repül, tehát csak egészséges és erős madarak kerülnek a nyájba. Madárunk megsérült a lábán, és a seb majdnem meggyógyult, de a vezető azt tanácsolta neki, hogy haladja el a repülést és a tél a helyén, meleg helyre készülve. A nyáj elrepült, és a madár éppen meleg fészekkel látta el magát, amikor hirtelen rókát látott. Egy ravasz csaló követte a madarat, és amikor rokonai elmenekültek, úgy döntött, hogy ideje támadni. Ez megerősítette hősnőünket abban a tényben, hogy repülni kell és fel kell lépnie a barátaival. Segíts neki repülni a levegőben, és kezdje el repülni, legyőzve az akadályokat a madár repülés során.