A vicces lufi hirtelen teljes cselekvési szabadságot kapott. Előtte ugyanolyan golyók halmához kötötték, és türelmesen várta, hogy valaki megvegye az utcai kereskedőtől. A közelben lévő labda következő vásárlásakor hősünk kicsúszott az eladó kezéből, és a levegőbe emelkedett. Könnyű gázzal van tele, és nem volt nehéz elrepülnie. A szabadság mámorában örült és sugárzott a boldogságtól, de hamar rájött, hogy zuhan. A benne lévő gáz gyorsan lehűlt és a föld felé húzódott. Ez felborította a léggömböt, legalább valami kis szellőre számított, és amikor fújt, a szegény fickó nem volt boldog, mert sötét labirintusban volt. Egy ilyen sors egyáltalán nem felelt meg neki, és a hős szomorú lett. De hirtelen, a közelben valami felkavarodott, és könnyedén fújt az irányába, és a labda megremegett. Új barátja van - egy kis szellem. Segítségével a léggömb legyőz minden akadályt, és Ön irányítja a repülést Whosh-ba.